ژولین، زمین‌شناس سرشناس، به همراه همسرش ایزابل و دو فرزندشان در یک خانه روستایی زندگی می‌کند. اما رفتار سرد و انعطاف‌ناپذیر او تنش‌های زیادی ایجاد کرده است. ورود کارل-استفان، یک دانشجوی جوان آلمانی، جانی تازه و فضایی پر از نشاط به این خانه می‌بخشد.